lørdag 15. november 2014

Waiting for the bus

(Norsk under filmen)

In this country, there are no busstables, no system to know if the buss is on time, or any kind of system that makes it easier for us forners to navigate back and forth. The busses, or vans with seats, come when they come. And if they are full, there's only one thing to do: wait for the next, whenever that is. 


Venter på bussen 


Her i landet har man ikke busstabell, sanntidssystem eller noe som helst system som gjør det lettere for oss utlendinger å navigere i landet. Bussene, eller kassebilene med seter, kommer når de kommer. Og er de fulle, ja da er de fulle. Da er det kun én ting å gjøre: vente på neste, uansett når det måtte være. 


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar